Legal
Kalo es operada por Lorenzo Durante. Esta política aplica a www.kalo.ar y a la app Kalo para iOS y Android. Para consultas de privacidad, acceso, rectificación o eliminación, escribí a lorenzo@kalo.ar.
Recopilamos información para prestar, proteger y mejorar Kalo. Esto puede incluir:
Si pedís información desde una landing, guardamos tu mail, la audiencia de la página y la fecha para responder esa consulta. Ese pedido no crea una cuenta ni te suscribe a una lista de marketing.
También podemos recibir información limitada de proveedores que nos ayudan a operar Kalo, como servicios de autenticación, hosting, analítica o comunicación.
El acceso con Google o Apple recibe la identidad y el mail que ese proveedor confirme; Apple permite ocultar tu mail mediante una dirección de retransmisión. Las contraseñas de esos proveedores no se entregan a Kalo.
La app usa el selector de fotos del sistema sólo cuando elegís una foto para el CV. No solicita cámara, micrófono, contactos ni ubicación precisa. No incluye publicidad ni utiliza el identificador publicitario del dispositivo para rastrearte entre apps.
Usamos la información recopilada para:
Kalo puede elaborar reportes, métricas, análisis o insights generales a partir del uso de la plataforma, incluyendo intereses vocacionales, carreras más exploradas, áreas de interés, tendencias por edad, curso, zona u otros segmentos amplios.
Podemos compartir o comercializar esa información con universidades, colegios, instituciones educativas u otros aliados, siempre en formato agregado, estadístico o anonimizado, sin identificar directamente a estudiantes individuales.
No vendemos datos personales identificables ni respuestas individuales asociadas a una persona, salvo que exista una base legal aplicable o una autorización específica.
Podemos compartir información solo en estos casos:
Exigimos a nuestros proveedores y aliados que traten la información de acuerdo con finalidades legítimas y medidas razonables de protección.
Conservamos tu información mientras tu cuenta esté activa o mientras sea necesario para prestar el servicio, cumplir obligaciones legales, resolver disputas o proteger la plataforma.
En la app podés eliminar tu cuenta desde Ajustes → Mi acceso y cuenta → Eliminar mi cuenta, incluso si no completaste el registro. La baja elimina la cuenta y el recorrido asociado en la app y la web: respuestas, resultados, borradores, conversaciones, favoritas, reflexiones y CV. También revoca las sesiones; la foto del CV se elimina del almacenamiento, con reintentos si el proveedor no responde.
Si ya no tenés la app o no podés ingresar, visitá www.kalo.ar/eliminar-cuenta o escribí a lorenzo@kalo.ar para solicitar la baja. Verificamos que el pedido corresponda a la persona titular. No envíes contraseñas ni respuestas de tests por mail.
Los borradores y archivos temporales del dispositivo donde confirmás la baja se limpian. Las copias que descargaste o compartiste con otras personas quedan fuera de Kalo. En otros dispositivos pueden quedar respaldos locales hasta que los elimines o borres los datos de la app; las sesiones revocadas ya no permiten acceder a la cuenta.
Los respaldos técnicos pueden conservar información hasta su rotación y permanecen restringidos a recuperación. Los registros necesarios para seguridad, obligaciones legales o reclamos se conservan sólo mientras esa finalidad lo requiera. La baja de Kalo no elimina registros independientes que un colegio o profesional deba conservar bajo su propia responsabilidad; podés pedir información sobre esos registros al responsable correspondiente.
La información agregada, estadística o anonimizada puede conservarse aunque tu cuenta deje de estar activa, siempre que no permita identificarte directamente.
Aplicamos medidas razonables de seguridad para proteger la información, incluyendo:
Aunque trabajamos para proteger la información, ningún sistema online es completamente seguro.
Según la normativa aplicable, podés tener derecho a:
Para ejercer estos derechos, escribí a lorenzo@kalo.ar. Responderemos conforme a los plazos de la normativa aplicable. Para eliminar la cuenta sin tener la app, usá www.kalo.ar/eliminar-cuenta.
Usamos cookies y tecnologías similares para:
Podés gestionar o deshabilitar cookies desde tu navegador, aunque algunas funciones podrían dejar de operar correctamente.
Kalo puede enlazar o integrarse con sitios, herramientas o servicios de terceros.
No somos responsables por las prácticas de privacidad o contenidos de esos terceros. Te recomendamos revisar sus políticas antes de usarlos.
Para operar el servicio usamos proveedores de infraestructura y base de datos, autenticación, envío de correo y almacenamiento de archivos. Estos proveedores procesan los datos necesarios para su función; las páginas web pueden usar analítica de producto conforme a sus controles de privacidad.
Las funciones de IA utilizan OpenAI. Según la función, pueden enviar tu consulta, mensajes anteriores, intereses, resultados y reflexiones vocacionales, o textos del CV para elaborar una propuesta. Los informes pueden incluir tu nombre. La IA no reemplaza el criterio de un profesional ni toma decisiones educativas por vos.
OpenAI puede conservar registros de monitoreo de abuso con tu contenido hasta 30 días por defecto, y por más tiempo si lo exige la ley o es necesario para proteger sus servicios o a otras personas. La eliminación de tu cuenta o el retiro de tu autorización no elimina de inmediato los registros que OpenAI ya haya conservado.
Antes de usar estas funciones desde la app, Kalo informa qué contenido se envía y pide autorización explícita. La elección se guarda en tu cuenta y podés retirarla desde Ajustes → Privacidad de la IA; se detienen los nuevos envíos desde la app. Las solicitudes que ya se enviaron no pueden retirarse retroactivamente. Los tests, actividades y catálogo siguen disponibles sin autorizar IA.
Podés reportar contenido de IA desde la app. Guardamos el motivo, la función y el texto que elijas enviar junto con tu cuenta para que el equipo de Kalo lo revise y corrija. No adjuntamos automáticamente tus tests, CV ni conversaciones, y el reporte no se envía a OpenAI. Se elimina junto con tu cuenta.
Los videos y enlaces externos pueden usar servicios de terceros como YouTube. Al reproducir un video o abrir un sitio externo, ese proveedor puede procesar datos de conexión y uso de acuerdo con su propia política.
Kalo está orientado a estudiantes, familias, colegios e instituciones educativas. Cuando corresponda por edad, institución o normativa aplicable, el uso de la plataforma puede requerir intervención, acompañamiento o autorización de adultos responsables o instituciones.
Si detectamos tratamiento indebido de información de menores, podremos limitar el acceso, corregir datos o eliminar información según corresponda.
Al usar Kalo, tu información puede ser procesada en jurisdicciones distintas a la tuya cuando nuestros proveedores de infraestructura, autenticación, analítica u operación estén ubicados allí.
Procuramos que esas transferencias cumplan con la normativa aplicable y cuenten con resguardos razonables.
Podemos actualizar esta Política de privacidad para reflejar cambios del producto, legales, operativos o de seguridad.
La versión vigente estará disponible en esta página con su fecha de última actualización.
Responsable: Lorenzo Durante, Kalo. Contacto de privacidad y soporte: lorenzo@kalo.ar. Sitio: https://www.kalo.ar. Podés iniciar una solicitud de baja en https://www.kalo.ar/eliminar-cuenta.
Conocé cómo implementar una propuesta de orientación vocacional más clara, más ordenada y más útil para estudiantes e institución.