UADE - Universidad Argentina de la Empresa
CABA, Capital Federal, Capital Federal

Estudiás inglés y español en profundidad, traducción jurídica y técnica, interpretación, terminología y herramientas digitales.
Sobre la carrera
El Traductorado Público de Inglés combina dominio avanzado del inglés y el español con traducción jurídica, técnica y general, interpretación, terminología, derecho y tecnologías de asistencia. Aprendés a analizar documentos, investigar vocabulario especializado, producir versiones precisas y revisar textos para distintos contextos. El título puede habilitar traducciones públicas cuando cumplís la matrícula exigida por la jurisdicción. La duración no es uniforme: hay propuestas de cuatro años y otras de cinco. También podés trabajar en localización, revisión, gestión de proyectos o interpretación, sin confundir esas salidas con la docencia de inglés.
Una vista rápida de cómo se traduce esta carrera en tareas, decisiones y ritmo real.
Traducir documentos públicos del inglés al español y viceversa
Resolver traducciones jurídicas, técnicas y administrativas
Investigar terminología y documentar equivalencias
Te interesa trabajar con inglés y español con un nivel de precisión muy alto.
Disfrutás investigar términos, comparar estructuras y resolver problemas de sentido.
Te atraen el derecho, los documentos formales y la comunicación entre culturas.
Querés una profesión que combine análisis lingüístico, escritura y herramientas digitales.
10 instituciones disponibles para estudiar esta carrera, con ubicación y datos de referencia cuando están disponibles.
Opciones cercanas agrupadas por Capital, Zona Norte, Oeste y Sur.
CABA, Capital Federal, Capital Federal
CABA, Capital Federal, Puerto Madero, Capital Federal
CABA, Capital Federal, Capital Federal
CABA, Capital Federal, Pilar, G. B. A Zona Norte
Lanús, Buenos Aires
Belgrano, Capital Federal
Incluye otras provincias, propuestas a distancia y ofertas cuya ubicación falta precisar.
San Fernando del Valle de Catamarca, Catamarca, San Fernando del Valle de Catamarca, Catamarca
General Roca, Río Negro
Mar del Plata, Bs. As. Costa Atlántica
Salta, Salta, Salta Capital, Salta
Traducción pública y jurídica
Traducís partidas, contratos, expedientes y otros documentos para trámites, organismos, estudios jurídicos y actuaciones judiciales.
Traducción técnica y científica
Te especializás en documentación de salud, tecnología, industria, economía u otros campos que requieren terminología precisa.
Interpretación
Facilitás intercambios orales en reuniones, entrevistas, servicios y contextos profesionales según tu formación y especialidad.
Localización y contenidos digitales
Adaptás sitios, aplicaciones, videojuegos, subtítulos y materiales audiovisuales para públicos hispanohablantes.
Revisión y gestión lingüística
Controlás calidad, terminología y estilo, o coordinás proyectos, proveedores y entregas para agencias y empresas.
Los instrumentos y actividades de Kalo te ayudan a ordenar intereses, preferencias y valores antes de comparar esta carrera con otras opciones.
Integra señales de cinco instrumentos distintos
Te ayuda a describir intereses, valores y preferencias
Deja un resumen con opciones y próximos pasos para explorar
La IA funciona como una brújula: no decide por vos, te ayuda a ver opciones con mejores preguntas.
Carreras cercanas
Opciones cercanas por área, nivel o salida profesional para seguir comparando antes de decidir.
El Profesorado en Lengua y Literatura Inglesas combina un dominio avanzado del inglés con el estudio de la gramática, la fonética, la lingüística, la literatura y las culturas de habla inglesa.
La carrera de Enseñanza del Inglés se centra en la formación de docentes capaces de impartir el idioma en diversos contextos.
Inglés, orientación Lingüística es una carrera del área de Educación y Humanidades que se centra en el estudio del idioma inglés y su aplicación en contextos lingüísticos y culturales.