Educación y Humanidades

Licenciatura en Doble Titulación en Traductorado en Idioma Inglés Intérprete Simultaneo de Idioma Inglés

La Doble Titulación en Traductorado en Idioma Inglés e Intérprete Simultáneo de Idioma Inglés es una carrera que se centra en la formación de profesionales capaces de realizar.

Guardar en Kalo
Duración
5 años
Modalidad
Presencial
Título
Carrera de Doble Titulación en Traductorado en Idioma Inglés - Intérprete Simultáneo de Idioma Inglés (Capital Federal)
Universidades
1
De dónde salen estos datos
  • Duración

    Otra fuente: Agregador de carreras · 24/2/2026
  • Modalidad

    Otra fuente: Agregador de carreras · 24/2/2026
  • Título

    Otra fuente: Agregador de carreras · 24/2/2026
  • Universidades

    Otra fuente: Catálogo de ofertas

¿Qué se estudia en Licenciatura en Doble Titulación en Traductorado en Idioma Inglés Intérprete Simultaneo de Idioma Inglés?

Información general sobre la carrera, todavía sin fuentes revisadas. Confirmá los detalles en el sitio de cada universidad.

La Doble Titulación en Traductorado en Idioma Inglés e Intérprete Simultáneo de Idioma Inglés es una carrera que se centra en la formación de profesionales capaces de realizar traducciones escritas y orales con precisión. Durante el recorrido de cinco años, los estudiantes se sumergen en contenidos teóricos y prácticos que abordan no solo la lengua, sino también la cultura, el contexto y las técnicas necesarias para llevar a cabo estas tareas. Los futuros traductores e intérpretes desarrollan habilidades críticas para enfrentar situaciones reales en el ámbito de la comunicación multilingüe.

A lo largo de la carrera, se presentan desafíos variados que incluyen la gestión de proyectos de traducción, análisis de textos complejos y la aplicación de metodologías que permitan un trabajo efectivo en equipo. Además, se promueve el desarrollo del pensamiento crítico y la capacidad para resolver problemas que surjan durante el proceso de traducción. Este enfoque práctico es fundamental para preparar a los graduados para el exigente campo laboral.

Al finalizar, los egresados están preparados para desempeñarse en diversas áreas profesionales, donde la habilidad para transformar conocimientos técnicos en entregables claros y precisos es esencial. Su preparación les permite tomar decisiones informadas y ofrecer intervenciones adecuadas, asegurando que la comunicación sea efectiva en contextos donde se requieren conocimientos especializados en el idioma inglés.

Esta carrera podría interesarte si...

  • Te gusta trabajar con precisión extrema y no te alcanza con 'entender inglés': tenés que producir texto o discurso impecable en español.

  • Te resulta cómodo sostener concentración intensa durante largos períodos y corregir detalles que otros pasan por alto.

  • Preferís contextos profesionales concretos —tribunales, congresos, empresas exportadoras— antes que una carrera docente o puramente académica.

  • Tenés buena memoria auditiva, dicción clara y tolerancia a hablar en público bajo presión.

  • Te atrae especializarte en terminología y herramientas lingüísticas, no solo en conversación cotidiana en inglés.

¿De qué podés trabajar si estudiás Licenciatura en Doble Titulación en Traductorado en Idioma Inglés Intérprete Simultaneo de Idioma Inglés?

Tareas habituales

  • Revisar contratos, manuales o licitaciones en Word y Trados Studio antes de entregar una traducción al estudio jurídico o a la exportadora.
  • Interpretar de forma simultánea en cabina con auriculares y consola ISO en un congreso médico o un webinar de Siemens Argentina.
  • Preparar glosarios y memorias de traducción para clientes de industria, farmacéutica o energía, coordinando con project managers.
  • Acompañar a ejecutivos o delegaciones en reuniones de negocios, tomando notas rápidas y resolviendo términos técnicos al instante.

Empleo e ingresos

Con trabajo en blanco
70–80%de quienes se recibieron tenía un empleo registrado 3 a 5 años después.
Sueldo frente a otras carreras
Por debajo del medioEntre 20% y 30% menos que el sueldo típico de un graduado universitario.
Se reciben por año
1.200en todo el país, en promedio entre 2016 y 2018.

Son datos de toda la disciplina Letras e Idiomas en la Argentina, no de una universidad. «En blanco» quiere decir en relación de dependencia: no cuenta a quienes trabajan por su cuenta.

Cómo leer estos datos

3.626 personas graduadas entre 2016 y 2018 en títulos de grado y profesorado de la disciplina Letras e Idiomas. Situación en noviembre de 2021.

Cuenta sólo empleo asalariado registrado, público o privado. No incluye trabajo independiente (monotributo o autónomos), empleo no registrado ni trabajo fuera del país: un valor bajo no significa desempleo.

El ingreso es la remuneración bruta de noviembre comparada con la de todas las personas graduadas ese mismo mes. No distingue jornada completa o parcial.

Fuente: Graduados universitarios del sistema Araucano (2016-2018)(abre en otra pestaña), Centro de Estudios para la Producción (CEP XXI), Ministerio de Desarrollo Productivo; datos de SPU (Ministerio de Educación) y AFIP/SIPA. Licencia CC BY 4.0. Publicado el 15 de marzo de 2022; consultado el 27 de octubre de 2026. Metodología (PDF, abre en otra pestaña)

Dónde estudiar

Se dicta en Universidad Argentina de la Empresa, CABA.

  • Logo de Universidad Argentina de la EmpresaUniversidad Argentina de la Empresa

Carreras relacionadas con Licenciatura en Doble Titulación en Traductorado en Idioma Inglés Intérprete Simultaneo de Idioma Inglés

Tests vocacionales

¿Licenciatura en Doble Titulación en Traductorado en Idioma Inglés Intérprete Simultaneo de Idioma Inglés va con vos?

Los instrumentos y actividades de Kalo te ayudan a ordenar intereses, preferencias y valores antes de comparar esta carrera con otras opciones.

Ver los testsPodés empezar creando una cuenta
  • Integra señales de cinco instrumentos distintos

  • Te ayuda a describir intereses, valores y preferencias

  • Deja un resumen con opciones y próximos pasos para explorar

La IA funciona como una brújula: no decide por vos, te ayuda a ver opciones con mejores preguntas.